翻译文献

    到了傍晚的时候,殷扬就回来了,徐慕慕去开的门,殷扬拿了一个大大的袋子过来。

    “殷知青,怎么样了?”徐慕慕看到殷扬,顿时期待的看着他。

    “幸不辱使命,这是想要看看你的水平的,你先翻译这些东西,这里面有专业词典。”殷扬把袋子给了徐慕慕。

    “我一定会认真翻译的。”徐慕慕认真地点头。

    从厨房里面拿了一小篮子的红薯给了殷扬,见他收下了,徐慕慕这才开心起来。

    等殷扬走后,徐慕慕这才把这些资料拿了出来,英语法语德语的都有,还有几本有些旧的专业词典。

    徐慕慕拿起这些资料简单的看了一下,这些资料的难度确实不小,不过也更加的有挑战,徐慕慕倒是没有立刻进行翻译,而是把这些资料通篇先看了一下,做到大概的意思自己心里面也有数了。

    翻译这些资料也是有时间要求的,徐慕慕为了能够早点翻译好,这段时间都不准备给几个小孩讲课了,让他们自己去学。

    “大姐,你这个是什么啊?有英语,这些是什么啊?”徐明磊翻看了一下这些资料,看着上面那些不认识的语言,只觉得眼晕。

    “德语和法语,其他的外语,你们还没有学过,你要是想学,等我空了再教你。”徐慕慕温和的说道,她倒是希望自家弟弟妹妹们能够多学点东西。

    “难不难呀?”徐明磊有些迟疑。

    “和学英语差不多,不是还有复读机么,跟着复读机学也更容易一些。”徐慕慕笑着说道。

    “那我学。”家里面几个小孩都对那个复读机喜欢的不得了。

    “乖,去玩儿吧,这段时间不要打扰我,我要靠着这些挣钱呢,等我挣了钱,给你们买好吃的。”徐慕慕淡淡的笑着。

    “知道了,姐。”知道自家姐姐要忙了,徐明磊也不再留在这里打扰徐慕慕了。

    房间里面再次安静了下来,只剩下写字和翻书的声音。

    用了一个星期,徐慕慕就把殷扬送过来的那一堆的东西完全的翻译好了。

    “这么快?”殷扬看着自己手里面的一沓资料,有些意外,简单的翻看了一下,然后就收起来了,审查也不是他的事情,他只需要送过去就成。

    “还好。”徐慕慕有些不好意思的说道。

    “我明天要把这些资料送到县城里面去,你要不要和我一起去。”殷扬笑着看着徐慕慕。