安全

    “行。”

    不远处，司雷仍未从先前赫斯塔的回答中回过神，“……你把勒内杀了？”

    “这人手脚不干净。”赫斯塔轻声道，“你也听到了，昨天海伦说他收了其他人的船卡。”

    “那你也不能直接——”

    “现在是非常时期，警官。他昨天和塔西娅说一些荒原上用粮食换女人的事，如果过几天情况恶化，你能保证他不会对塔西娅下手吗。”赫斯塔将跟前的《细则》放去一旁，伸手去够床头柜上的茶杯，“你已经读过了那本罗博格里耶的日记，有些话应该不用我多说了。”

    司雷表情复杂。

    “日记里都写的什么？”黎各问道，“那本我还没看过，有必要看一看吗？”

    “没必要。”赫斯塔回答。

    片刻的沉默过后，司雷再次开口，“……尸体呢，你怎么处理的？”

    赫斯塔：“扔下海了。”

    “有什么人看到过吗？”

    “嗯……”

    “肯定没有，”黎各代替赫斯塔回答，“我都检查过了。”

    司雷看着她，“这么说，你也在现场？”

    “是的。”黎各点头。

    司雷坐回椅子上，一言不发。她突然回想起今早这个房间里发生的谈话——难怪赫斯塔要告诉塔西娅这个危机已经解除了，让她不要再浪费时间。

    人都死了，危机可不就是解除了吗。

    安静的房间，黎各的耳机里突然传来一声低沉的：New record！她松了口气，摘下耳机，看向司雷，“今晚咱们谁守夜？”

    “往后谁都不用守了，”赫斯塔突然回答，“咱们都好好睡觉。”

    司雷和黎各都是一怔，“那安全问题——”

    “安全问题，就交给那位幕后的‘阿尔博多尼卡’吧。”赫斯塔两脚一蹬，躺平下来，“她会保证我们每个人都平平安安上岸。”

    ……

    另一边，安娜摘下眼镜，将那版下午贴出的细则放在了桌上。

    “您觉得怎么样？”

    “很巧妙。”安娜轻声回答。

    “但根本没有什么铁律，”零轻声道，“她为什么——”

    “为了阻止其他人下楼，”安娜靠在椅背上，“要知道，一旦有人进入负二层和硬石酒吧的调酒师聊过天，她的谎言就不攻自破了。”

    零分析了片刻。

    “您是指哪一条谎言？”

    “一切都颠倒了，”安娜闭上了眼睛，笑着道，“她在制定新的规则。”